Écouter

Paroles et musique : Isabelle Charlot
Excepté les paroles de Le travail tue (Lysane Picker-Paquin) et La chanson que tu veux (Nathalie Landreville)

Réalisation : Antoine Létourneau-Berger et Isabelle Charlot
Aide aux arrangements : Sylvaine Arnaud et tous·tes les musicien.ne.s de l’album
Prise de son et mixage : Sylvaine Arnaud
Aide à la prise de son : Félix Gabriel Morin
Matriçage : Jean-Philippe Villemure

Enregistré au Studio Wild, au Conservatoire de musique de Rimouski et chez Antoine, entre janvier et septembre 2024.

Isabelle Charlot : Accordéon, voix
Isaac Beaudet-Lefebvre : Violon octave, flûte irlandaise, voix
Élise Paradis : Violon, alto, flûte traversière, voix
Thomas Gaudet-Asselin : Contrebasse, voix
Clarisse Bériault : Hautbois, voix
Simon Landry : Trompette, saxhorn, voix ténor
Jeani Boudreault : Percussions

Artistes invité.e.s :

Antoine Létourneau-Berger (Percussions et voix un peu partout, harmonium – La chanson que tu veux), Jenny Labonté (Contrebasse à l’archet – Partir loin, La chanson que tu veux, Interludes 1 et 2), Raphaël Arsenault (Violon octave – Interludes 1, 2 et 4), Emie Lachapelle (Saxophone alto – La chanson que tu veux), Laurie-Émeraude Cimon (Voix – Interludes 1 et 2), François Landry (Nyckelharpa – Partir Loin), Alexandre Robichaud (Trompette dans Interlude 1) et Félix Gabriel Morin (Voix – Interlude 3, Exil et La chanson que tu veux).

Choristes dans Interlude 1 : Manon Levesque, Pierre Lepage, Catherine Duval Guévin, Sébastien Côrriveau, Hélène Boutin, Raymonde Leclerc, Janek Oltmann-Fournel, François Landry, David Marsolais et Raphaël Arsenault

Voix additionnelles dans Toune de comptoir : Pierre, François, Raphaël, David et Janek

Illustrations : Charlotte Gosselin
Graphisme : Benoît Gingras